Jul 27, 2013; Santa Clara, CA, USA; San Jose Earthquakes midfielder Marvin Chavez (81) leaves the field after two yellow cards against the Portland Timbers during the second half at Buck Shaw Stadium. The San Jose Earthquakes defeated the Portland Timbers 2-1. Mandatory Credit: Kelley L Cox-USA TODAY Sports